Posted over 30 days ago. Roles like this often stay open for a while, so it's still worth applying.
Business Analyst - Korean at Turing
posted 3 months agoBusiness Analyst (Korean) | AI Training | Remote | Short-Term Contract
Join Turing — one of the world's fastest-growing AI companies — and play a hands-on role in improving large language models (LLMs) like GPT. This is a unique opportunity to future-proof your career in an AI-first world while applying your analytical and bilingual skills to cutting-edge AI research.
About the Role
As a Business Analyst on this AI training project, you will create, review, and annotate analytical scenarios that help LLMs reason more accurately. You'll tackle interesting problems — from interpreting sales distributions across locations to solving logic puzzles — and provide the correct answers and explanations that teach models to improve.
Key Responsibilities
- Review, label, classify, and validate data according to project guidelines.
- Ensure accuracy, consistency, and quality across all assigned tasks.
- Identify edge cases, discrepancies, and annotation issues, escalating when appropriate.
- Perform quality checks and deliver clear, constructive feedback.
- Meet productivity and quality targets while working independently in a remote environment.
Requirements
- Bilingual proficiency in English and Korean is mandatory.
- Strong research and analytical skills.
- Ability to provide detailed annotations and constructive feedback.
- Creative and lateral thinking abilities.
- Excellent communication and collaboration skills.
- Self-motivated and able to work independently in a remote setting.
- Availability to commit to 40 hours per week with overlap during US (UTC-8) hours.
- Reliable desktop or laptop with a strong internet connection.
Preferred Qualifications
- Bachelor's degree in Engineering, Literature, Journalism, Communications, Arts, Statistics, or a related field (candidates without a degree but with relevant experience are welcome).
- Professional writing experience (e.g., business analyst, research analyst, copywriter, journalist, technical writer, editor, or translator).
- Proficiency in Excel and Google Suite; strong data interpretation, logical reasoning, and basic arithmetic skills are highly desirable.
What We Offer
- Competitive compensation based on experience and expertise.
- Flexible hours in a fully remote work environment.
- Opportunity to contribute to cutting-edge AI projects with leading LLM companies.
- Potential for contract extension based on performance and project needs.
- Note: This is a 1-week engagement requiring approximately 4 hours of daily overlap with UTC-8 (Pacific Time).
Application Process
- Shortlisted candidates will receive automated analytical challenges.
- Clear the challenges and you're ready to get started!