This job post has expired on May 24, 2026. It is likely that the position has already been filled.
Multilingual Call Evaluation Contractor at Mercor
posted 5 months agoMultilingual Call Evaluation & Transcription | $50/hr | Worldwide Remote
Mercor is launching a short-term, high-intensity multilingual evaluation sprint focused on call quality assessment and transcription. We are seeking native-fluent contractors across 16 languages to join a fast-moving project with a strong emphasis on quality and consistency. This engagement runs 2–4 weeks with consistent weekly hours.
What You'll Do
- Place and review scripted or semi-structured calls
- Evaluate call quality across pronunciation, prosody, phrasing, and fluency
- Score calls according to provided evaluation guidelines
- Complete transcription tasks accurately and efficiently
Languages Needed (4–5 contractors per language)
- English (UK) & English (AU)
- Spanish (Peru)
- Portuguese (Brazil) & Portuguese (Portugal)
- Swedish, Dutch, Danish
- Japanese, Korean
- Hindi, Bengali
- Arabic (Modern Standard)
- Czech, Italian, Turkish
Requirements
- Native fluency in one of the listed languages
- Ability to evaluate standard accents and identify deviations in pronunciation, prosody, and phrasing
- Strong attention to detail and consistency in scoring
- Prior experience in data annotation, evaluation, or AI-related work is preferred
Additional Notes
Upon signing your contract, you will be required to complete a 1-hour paid security setup via Vanta within 24 hours. This includes downloading a password manager, installing Vanta, encrypting your hard drive, and completing security training. Please only apply if you are comfortable completing this requirement.
How to apply for this role
- Upload your resume — keep it up-to-date and in English. Mercor will auto-fill your profile from it.
- Complete the AI interview — a 15-minute conversation about your experience. Be ready to discuss specific projects and challenges you've solved.
- Submit your application — only about 20% of applicants finish all the steps, so completing yours puts you well ahead.