Benture logo

This job post has expired on December 25, 2025. It is likely that the position has already been filled.

Mercor logo

Software Technical Writer at Mercor

posted 4 months ago
mercor.com Contractor remote $50-80/hr 285 views

Technical Writer for Developer Documentation | $50–80/hr | Remote Worldwide

Mercor is partnering with a leading developer documentation team to enhance API documentation and technical content. This is a high-impact, 6-week contract opportunity for experienced technical writers specializing in API documentation, OpenAPI/Swagger, and developer-focused content.

Role Overview

Support critical technical writing and content validation tasks that directly impact developer experience. Work remotely with flexible hours on documentation that developers rely on daily. Minimum commitment of 30 hours per week over approximately 6 weeks.

Key Responsibilities

  • Import, validate, and enhance OpenAPI specifications for completeness and accuracy
  • Write clear, developer-friendly descriptions for API endpoints, parameters, requests, and responses
  • Create realistic code examples and document rate limits, pagination, and authentication patterns
  • Generate and deploy HTML reference documentation using static site generators (Docusaurus, MkDocs, etc.)
  • Transform Git logs and issue tracker data into user-friendly release notes
  • Test and verify code samples, markdown syntax, and documentation links in pull requests
  • Troubleshoot documentation build failures in CI/CD pipelines
  • Update knowledge base articles with accurate screenshots, version information, and post-release changes

Ideal Qualifications

  • 5+ years of technical writing experience in developer documentation roles
  • Expert-level proficiency with OpenAPI/Swagger specifications and Markdown
  • Strong experience with static site generators and documentation tooling
  • Solid understanding of Git workflows, CI/CD pipelines, and link-checking tools
  • Proven track record documenting APIs, SDKs, CLI tools, or developer interfaces
  • Exceptional attention to detail in writing, syntax, and formatting
  • Ability to produce concise, developer-focused content independently

Contract Details

  • Remote, asynchronous work environment
  • Flexible scheduling with 30+ hours per week expected
  • 6-week project duration
  • Independent contractor arrangement
  • Weekly payment via Stripe Connect

About Mercor

Mercor is a premier talent marketplace connecting expert professionals with leading AI labs and research organizations. Backed by Benchmark, General Catalyst, and industry leaders including Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we've helped thousands of professionals work on frontier projects shaping the future of AI.

How to apply for this role
  • Upload your resume — keep it up-to-date and in English. Mercor will auto-fill your profile from it.
  • Complete the AI interview — a 15-minute conversation about your experience. Be ready to discuss specific projects and challenges you've solved.
  • Submit your application — only about 20% of applicants finish all the steps, so completing yours puts you well ahead.
Benture is an independent job board and is not affiliated with Mercor.

Related Jobs

Benture logo
See All Jobs