Transcription Specialist – Swedish at Turing

Transcription Specialist (Swedish) | AI Training Role | Worldwide Remote

Turing is seeking a bilingual Swedish & English Transcription Specialist to help fine-tune and improve large language models (LLMs). This is a fully remote contract role where your analytical and linguistic expertise directly shapes the future of AI.

About Turing

Turing is one of the world's fastest-growing AI companies, partnering with leading AI labs to advance frontier model capabilities in reasoning, coding, multilingual understanding, and more. We also build real-world AI systems that solve mission-critical challenges for global enterprises.

Role Overview

In this role, you will work directly with large language models — analyzing content, validating claims, and creating training scenarios that help AI systems reason more accurately. No specialized domain experience is required; your analytical mindset and bilingual fluency are what matter most.

Day-to-Day Responsibilities

• Answer complex analytical questions and develop training scenarios for LLM improvement.
• Read, summarize, and break down large content into logical, structured segments.
• Conduct online research to validate claims and support model training.
• Provide detailed annotations and constructive feedback on AI-generated outputs.
• Collaborate with the Turing team to identify and correct model errors.

Requirements

• Bilingual fluency in English and Swedish is mandatory.
• Strong research and analytical skills.
• Ability to provide constructive feedback and detailed annotations.
• Creative and lateral thinking abilities.
• Excellent written communication and collaboration skills.
• Self-motivated with the ability to work independently in a remote environment.
• Availability to commit to 40 hours per week, overlapping US business hours.
• Reliable desktop or laptop with a strong internet connection.

Preferred Qualifications

• Bachelor's degree in Engineering, Literature, Journalism, Communications, Arts, Statistics, or a related field (or equivalent experience).
• Professional writing experience (e.g., business analyst, copywriter, journalist, technical writer, translator, or editor).
• Proficiency with Excel and Google Suite.
• Strong data interpretation, logical reasoning, and basic arithmetic skills.

This is a unique opportunity to future-proof your career in an AI-first world while contributing to cutting-edge language model development at a global scale.